Eden's entrance...?

Liquido

PORTUGUÊS



O estado líquido é um estado da matéria no qual a distância entre suas moléculas é suficiente para se adequar a qualquer meio (tomando sua forma), porém sem alterar o volume.

Um líquido é uma das cinco principais fases da matéria. E dito um fluido aquilo cuja a forma é usualmente determinada por aquilo que o contem. As partículas do líquido (normalmente moléculas ou conjunto de moléculas) estão livres para se mover por todo o volume do líquido, mas sua atração mútua limita a capacidade destas partículas abandonarem o volume. O volume de uma quantidade de um liquido é determinado pela sua pressão e temperatura. Se este volume difere ligeiramente do volume do recipiente que o contem, uma superfície é observada. A superfície do liquido se comporta como uma membrana elástica, na qual a tensão superficial se manifesta. Devido a este efeito, o liquido forma gotas e bolhas. A Capilaridade é outra consequência da tensão superficial.

O Líquido exerce pressão nos lados de um recipiente como também em qualquer coisa nela imersa. Esta pressão é transmitida em todas as direções e aumenta com a profundidade.

ENGLISH



Liquid is the classical state of matter with a definite volume but no fixed shape. A liquid is made up of tiny vibrating particles of matter, such as atoms and molecules, held together by forces called chemical bonds. Water is, by far, the most common liquid on Earth. Liquid is one of the three classical states of matter (the others being gas and solid). Like a gas, a liquid is able to flow and take the shape of a container. Some liquids resist compression, while others can be compressed. Unlike a gas, a liquid does not disperse to fill every space of a container, and maintains a fairly constant density. A distinctive property of the liquid state is surface tension, leading to wetting phenomena.

The density of a liquid is usually close to that of a solid, and much higher than in a gas. Therefore, liquid and solid are both termed condensed matter. On the other hand, as liquids and gases share the ability to flow, they are both called fluids.

CASTELLANO

El líquido es un estado de agregación de la materia en forma de fluido altamente incompresible (lo que significa que su volumen es, muy aproximadamente, constante en un rango grande de presión).

El estado líquido es un estado de agregación de la materia intermedio entre el estado sólido y el estado gaseoso. Las moléculas de los líquidos no están tan próximas como las de los sólidos, pero están menos separadas que las de los gases. Las moléculas en el estado líquido ocupan posiciones al azar que varían con el tiempo. Las distancias intermoleculares son constantes dentro de un estrecho margen. En algunos líquidos, las moléculas tienen una orientación preferente, lo que hace que el líquido presente propiedades anisótropas (propiedades, como el índice de refracción, que varían según la dirección dentro del material). Los líquidos presentan tensión superficial y capilaridad, generalmente se dilatan cuando se incrementa su temperatura y pierden volumen cuando se enfrían, aunque sometidos a compresión su volumen es muy poco variable a diferencia de lo que sucede con otros fluidos como los gases. Los objetos inmersos en algún líquido son sujetos a un fenómeno conocido como flotabilidad.



FRANÇAIS

La phase liquide est un état de la matière. Sous cette forme, la matière est facilement déformable mais difficilement compressible.

Le liquide est une forme de fluide : les molécules sont faiblement liées, ce qui rend les liquides parfaitement déformables. Mais, à l'inverse du gaz, elles sont tout de même liées : une molécule ne peut s'éloigner beaucoup d'une autre, ce qui fait que la matière liquide a une cohésion que ne possède pas le gaz (et comme dans les solides, les molécules sont très proches les unes des autres, ce qui rend les liquides difficilement compressibles).

To the Undergournd

Quando andarem pela região centro, não se esqueçam de fazer uma marcação prévia e visitar as Caves Aliança, em Sangalhos.

Aqui junta-se o util ao agradavel: temos a possibilidade de entrar no Underground ( beseado no logotipodo metro londrino), ver várias coleções arqueológicas, minerais, fosseis e arte do comendador Berardo e conhecer as caves Aliança - terminando a visita ( gratuita) com uma prova de vinho.

Acreditem, vale a pena!

http://www.alianca.pt/

Homofonia

Bem sei que esta foto tem 0 de trabalho fotográfico, mas achei tão interessante esta relação com 3 palavras homofonas que não resisti em partilha-las.

Esta foto foi tirada junto ao teleférico de Guimarães.

Colherada

PORTUGUÊS

A colher é um utensílio culinário utilizado pela civilização ocidental moderna na alimentação, para a degustação de cremes e sopas e também tem importantes funções na cozinha.
Uma colher é formada por uma parte côncava e uma pega. As colheres de mesa são geralmente de metal, enquanto que as de cozinha podem ser de metal, de madeira ou de plástico.

ENGLISH

A spoon is a utensil consisting of a small shallow bowl, oval or round, at the end of a handle. A type of cutlery (sometimes called flatware in the United States), especially as part of a place setting, it is used primarily for serving. Spoons are also used in food preparation to measure, mix, stir and toss ingredients. Present day spoons can be made from metal (notably flat silver or silverware, plated or solid), wood, porcelain or plastic

FRANÇAIS

Une cuillère (ou cuiller) est un ustensile de table ou de cuisine. Elle est constituée par son cuilleron, extrémité creuse et concave prolongée par un plus fin manche.

CASTELLANO

Una cuchara es un utensilio que consiste en un pequeña cabeza cóncava en el extremo de un mango, usada principalmente para servir o comer un alimento líquido o semilíquido, y algunos alimentos sólidos como arroz y cereal que no pueden ser fácilmente levantados con un tenedor. Las cucharas también son utilizadas en la preparación de alimentos para medir y mezclar ingredientes. Generalmente están hechas de metal, madera, porcelana o plástico.

ITALIANO

Il cucchiaio è una posata da tavola costituita da una paletta concava ovale fornita di manico usata per raccogliere e portare alla bocca cibi liquidi o non compatti. Il cucchiaio è principalmente di metallo; un tempo in argento, ottone e alpacca, oggi acciaio inossidabile, ma ne esistono anche di legno, corno e quelli di porcellana, tipici della cucina orientale. Per la ristorazione veloce o per occasioni in cui non vi è la possibilità di lavare le posate come picnic o feste ci sono cucchiai in plastica usa e getta anche imbustati, in genere con coltello, forchetta e tovagliolo di carta, per motivi igienici.